2018年沃尔玛可持续发展调查问卷（四）

　　Greenhouse gas emissions intensity - Manufacturing制造工厂，温室气体排放强度.

　　Strategic priority for your customer.
　　顾客优先的战略措施。

　　What was the greenhouse gas emissions intensity associated with final manufacturing?
　　与最终的产品制造中相关的温室气体排料强度是什么？

　　A- We are unable to determine at this time.选择A：目前不确定。

　　B- Our greenhouse gas emissions intensity was:选项B：我们温室气体排放强度是：

　　Labor Rights - Manufacturing制造工厂，劳动者的权益

　　What are the outcomes of your risk assessments, conducted against a labor standard, that were performed on facilities for final product manufacturing?
　　在最终产品制造的设施上，你的风险评估的结果是什么？

　　A- We are unable to determine at this time.选项A：目前不确定。

　　B- The following percentages, by mass purchased, represent the outcomes of our risk assessment(s):以下百分比，按批量购买，代表我们的风险评估（s）的结果：

　　____% OF OUR FINAL PRODUCT CAME FROM LOW RISK COUNTRIES WITH CORRECTIVE ACTION FOR ANY KNOWN HIGH RISK SITES.
　　我们的最终产品百分之多少是来自低风险国家对任何已知的高风险地区采取纠正措施。

　　____% OF OUR FINAL PRODUCT CAME FROM HIGH RISK COUNTRIES THAT HAVE HIGH RIGH SITES FOR WHICH WE TOOK CORRECTIVE ACTION.
　　我们最终产品的百分之多少是我们采取纠正措施的高RIGH网站的高风险国家。

　　_______ % OF FABRIC USED IN OUR FINAL PRODUCT CAME FROM LOW RISK COUNTRIES BUT AN AUDIT DETEMINED THE SITE RISK TO BE LOW.
　　在我们的最终产品中使用的百分之多少的面料是来自低风险国家，并且验厂发现该网站的风险很低。

　　Worker Health and Safety - Manufacturing制造工厂工人的健康和安全。

　　What was the injury and illness rate at company-owned or contract manufacturing facilities that produced your final product?
　　在自营公司或合同制造工厂生产你的最终产品的受伤和疾病率是多少？

　　A- We are unable to determine at this time.选项A：目前不确定。

　　B- Our injury and illness rate over our last twelve-month reporting period was:选项B：在过去12个月里我们的受伤和疾病率据报道是：

　　________% OF PRODUCT, BY MASS PRODUCED, IS REPRESENTED BY THE NUMBER REPORTED ABOVE.
　　通过大规模的生产，百分之多少的产品代表了以上报道的数字。